|
- 21 février 2012
ANDRÉ LALONDE MARINE EST SUR PLACE, À L'EXPO-NAUTIQUE DES PROMENADES DE L'OUTAOUAIS à Gatineau avec nos bateaux Glastron 2012.
Venez nous voir, et venez admirer le tout nouveau et exclusif Glastron GT 160, qui est une édition spéciale pour commémorer le 55e anniversaire de Glastron, c'est un modèle de style ''rétro'' qui est vraiment de toute beauté. Au plaisir de vous voir, l'équipe d'André Lalonde Marine.
(L'événement a lieu du mercredi 22 au dimanche 26 février)
ANDRÉ LALONDE MARINE IS PRESENT AT PROMENADES DE L'OUTAOUAIS BOAT SHOW in Gatineau with our line-up of 2012 Glastron boats.
Come and say hello, and mostly, come admire the all new and exclusive Glastron GT 160, a special edition to commemorate Glastron's 55th anniversary, it is a ''retro'' style model that is very impressive and good looking.
See you soon, André Lalonde Marine Team.
(Event is taking place from Wednesday, Feb 22nd to Sunday Feb 26)
- 21 février 2012
ANDRÉ LALONDE MARINE EST SUR PLACE, au Boat Sportsmen's and Cottage Show au CE Center (Promenade Uplands) avec une gamme étendue de nos bateaux Cresliner et pontons Crest 2012.
Venez nous voir, et venez constater par vous-même la qualité de construction des bateaux Crestliner avec leur coque supérieure entièrement soudée pour davantage de fiabilité et une plus grande durabilité par rapport à la concurrence.
Au plaisir de vous voir, l'équipe d'André Lalonde Marine.
(L'événement a lieu du jeudi 23 au dimanche 26 février)
ANDRÉ LALONDE MARINE IS PRESENT at Ottawa Boat Sportsmen's and Cottage Show at CE CENTER (Uplands Drive) with our extended line-up of 2012 Cresliner boats and Crest pontoons.
Come and say hello, and see by yourself the high quality construction of Cresliner boats with their superior all welded hull for better reliability and increased durability when compared with competitive brands.
See you soon, André Lalonde Marine Team.
(Event is taking place from Thursday, Feb 23nd to Sunday Feb 26)
|
L‟histoire d‟André Lalonde Service débuta en 1996, quand André acheta un bout de terrain à Wendover pour construire le “boat shop” de ses rêves. Dix ans plus tard, le petit magasin a fait du chemin, et est devenu l‟étape incontournable de tous les marins de la région. Chez nous, vous trouverez tout ce qui a bâti notre réputation d‟excellence au fil des années: des infrastructures modernes et de qualité supérieure, un impeccable professionalisme dans le service, et la même approche familiale que celle qui prévalait à nos débuts. Vous n‟êtes pas un client chez nous; vous êtes d‟abord un ami, et votre bateau est entre de bonnes mains.
Bienvenue à bord!
Une passion pour l‟excellence. Passion et excellence. Une tradition d‟exellence. Un service d‟excellence depuis 1996. Nous prenons soin de votre bateau depuis 1996. Votre bateau est notre invité d‟honneur. La meilleure chose qu‟il pouvait arriver à votre bateau. Vous n‟êtes pas un client, vous êtes un ami. VOTRE BATEAU EST ICI CHEZ LUI. L‟endroit où tout bateau voudrait aller. Venez croiser dans nos eaux. Un magasin, une famille. Une famille d‟experts. Nous avons établi une tradition d‟exellence dans le service le jour de notre naissance.
Vous reviendrez. |
